2411 résultats trouvés
- ven. mars 17, 2023 8:19 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
En fait dans le manuel de Xmenvsf tu as des bios assez détaillées de tous les personnages et celle de Zangief est quasiment celle-ci. Je l'avais postée à une époque sur le forum dans le fameux topic "Les combattants des rues" qui se gaussait des traductions ridicules dans les manuels de St...
- mer. mars 15, 2023 12:37 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : [SF6] Street Fighter 6
- Réponses : 60
- Vues : 33711
Re: [SF6] Street Fighter 6
Content de voir que Zangief parle couramment anglais à présent...
- dim. mars 12, 2023 4:32 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Marrant celle de Gief: c'est exactement la même que celle que Xmvsf ! J'imagine qu'ils ont repris celle de Z1 pour pas s'embêter.
- dim. mars 12, 2023 3:48 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Énorme celle de Sakura ! Avec quasiment l'origine de son coup spécial, en mode livret de Super Nintendo.
- mar. févr. 21, 2023 8:34 pm
- Forum : Sessions
- Sujet : HFS 2023 !!
- Réponses : 11
- Vues : 7923
- ven. févr. 17, 2023 1:48 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Complètement extra-ordinaire et d'un haut niveau, cette traduction ! J'adore les explications sur le parti pris dans la traduction. La traduction impie des américains de Gôki en démon, en 1995, a été lavée !
- jeu. févr. 02, 2023 8:13 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Complètement excellente cette bio de Sagat, avec le petit détail des 4 mois d'hôpital de Adon et un an et demi sans combattre Sagat. Effectivement cette bio a été pas mal modifiée par les jeux suivants !
- mar. janv. 31, 2023 12:30 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Par la suite, il fallut des années à Guy pour comprendre et mettre en pratique le sens profond des paroles de son maître. Il avait encore un bout de chemin à parcourir avant d’aboutir à sa propre technique ultime: l’enchaînement aérien “Bushin Hassôken”. Source: https://zupimages.net/viewer.php?id=...
- lun. janv. 30, 2023 2:20 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : [SF6] Street Fighter 6
- Réponses : 60
- Vues : 33711
Re: [SF6] Street Fighter 6
Blanka est crax, non ?
- mar. janv. 24, 2023 7:36 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : [SF6] Street Fighter 6
- Réponses : 60
- Vues : 33711
Re: [SF6] Street Fighter 6
Réussi à voir la seconde (la première est déjà retirée !). Merci pour les infos pirates
- lun. janv. 23, 2023 7:44 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : [SF6] Street Fighter 6
- Réponses : 60
- Vues : 33711
Re: [SF6] Street Fighter 6
Ca me met "video unavailable" sur tous tes liens ! Qu'as-tu donc partagé :p
- sam. déc. 17, 2022 4:51 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
- ven. déc. 09, 2022 11:02 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : [SF6] Street Fighter 6
- Réponses : 60
- Vues : 33711
Re: [SF6] Street Fighter 6
Ya des persos qui ont l'air de sortir de Yu Gi Oh 5D. Sinon le vieux a l'air sympa et très cool de retrouver Dee Jay !!
- mar. nov. 29, 2022 10:37 am
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
Complètement génial celui sur Chun, ils se sont donné un mal de chien à chercher les différents styles de combat et une cohérence entre sa pratique et son lieu d'habitation...
- jeu. sept. 29, 2022 12:04 pm
- Forum : Discussion générale
- Sujet : Traduction maison
- Réponses : 227
- Vues : 49104
Re: Traduction maison
- n’a pas pu manger de curry pendant 6 mois car Bison/Vega a accaparé les stocks d’épices. Mais L.O.L., complètement random comme anecdotes. Il y en a d'autres totalement excellentes aussi (genre Guile et les cuisses de Chun-Li...). Ils s'éclataient vraiment comme des petits fous à l'époque, c'est ...